宜阳体育公园作为一个城市的公共休闲场所，其景观规划与设计需要兼顾美观性、实用性和可持续性。在规划和设计过程中，需要考虑以下几个方面：

1. 自然环境融合

体育公园的规划与设计应该充分融合自然环境，最大限度地保留原有植被和地形，打造出自然、舒适的环境。可以增加一些自然湖泊或人工湿地，提升生态环境，吸引野生动物，提高城市生态系统的多样性。

2. 运动设施规划

体育公园作为一个休闲娱乐场所，应该为市民提供多样化的运动设施，如篮球场、网球场、足球场、慢跑道等。在规划时需要考虑这些设施的布局，便于市民进行运动和休闲活动。另外，对于不同年龄层的人群，可以设计相应的户外健身器材区，满足不同需求。

3. 休闲空间设计

在规划休闲空间时，可以设置一些供人们休息的凉亭、长椅、观景平台等设施，让人们在锻炼之余能够有地方放松身心，欣赏周围的景色。可以考虑设计一些供儿童游玩的儿童乐园，给家庭游客提供更多选择。

4. 环境艺术融合

体育公园景观设计还可以融入环境艺术，可以在公园中设置雕塑、壁画、景观石等艺术品，增加公园的艺术氛围，丰富游客的视觉体验。

5. 可持续性考虑

在规划与设计中，需要充分考虑公园的可持续性发展。采取节能、环保的绿色建筑材料，合理利用雨水等资源，减少对自然资源的消耗，降低运营成本。

宜阳体育公园景观规划与设计需要兼顾自然环境、运动设施、休闲空间、环境艺术和可持续性，以提供市民一个舒适、健康、多样的公共休闲场所。