骑遇棋缘，中西共游我“嘉”园。今天（9月18日），第四届上海杯象棋大师公开赛在南翔檀园举行。9月20日，“2024环上海·新城自行车赛”也将拉开帷幕，两项赛事接踵而至，为运动爱好者们带来了一场接一场的体育盛宴。

在檀园，6位象棋大师与来自法国、俄罗斯、新西兰、拉脱维亚、中国香港的中外“骑手”，共赴文化交融的盛宴。他们以棋为媒，以轮为友，编织着“骑遇棋缘”的独特篇章。

穿梭于古典园林间，“骑手”们在移步易景的江南美景中了解象棋的历史和规则，还学习了“马走日，象飞田，车走直路，炮翻山”等象棋口诀。檀园次醉厅前，法国尼斯大都会蔚蓝海岸车队的DamienGirard在象棋特级大师陈幸琳的帮助下，与象棋机器人“元萝卜”进行了一场人机对弈，骑手遇上棋手，他们会碰撞出怎样的火花成功获胜。“‘车’在象棋中是一个威力非常大的角色，刚刚老师用我的‘车’成功将军，这是一个讲究配合的操作。就像自行车赛中的破风手与冲刺手一样，也需要充分的默契，才能获胜。”DamienGirard说。

随后，大家来到南翔老街上的名士居，感受南翔小笼包与徐行草编的非遗魅力。在小笼包制作区，大家在南翔小笼市级非遗传承人陈海云的指导下，体验亲手制作南翔小笼。擀皮、包馅、捏褶……大家手上步骤小心翼翼，脸上满是认真。法国尼斯大都会蔚蓝海岸车队的JonathanLouis向记者感叹，包小笼实在太难了，“在法国，羊角面包、可颂这些面点也很有名，我觉得这些面点各有特色，好的美食就像是一个国家、一座城市的名片，让人印象深刻。”

徐行草编展示区里，“棋手”与“骑手”们纷纷拿起草编材料，在草编老师的指导下，尝试编织起富含美好寓意的“幸运年轮”草编作品。虽然起初手法略显生疏，但在不断地尝试与指导下，逐渐掌握了草编的基本技巧。这次体验不仅让他们领略到了徐行草编作为非遗项目的独特魅力，更深刻体会到了中华传统文化的博大精深与无穷魅力。

中国香港自行车队的郭俊仁对这些草编作品十分感兴趣。“听说嘉定当地人民结婚时都要有一对徐行草编制作的龙凤拖，我觉得这赋予了草编更丰富、浪漫的内涵，我希望能把这个作品编好，留作纪念。”郭俊仁说。

车轮滚动，激情飞扬！

9月20日

“2024环上海·新城自行车赛”即将开赛

让我们为选手加油

见证速度与激情的碰撞！

摄像：秦建